您现在的位置是：首页>生活正文

黑云压城城欲催(雁门太行行古诗拼音版)

2022-06-04 13:38

yàn mén tài shǒu xíng

雁门太守行

táng dài：lǐ hè

唐代：李贺

hēi yún yā chéng chéng yù cūi，jiǎ guāng xiàng rì jīn lín kāi。

黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。

jiǎo shēng mǎn tiān qiū sè lǐ，sài shàng yān zhī níng yè zǐ。

角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。

bàn juăn hóng qí lín yì shuĭ，shuāng zhòng gǔ hán shēng bù qǐ。

半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。

bào jūn huáng jīn tái shàng yì，tí xié yù lóng wèi jūn sǐ。

报君黄金台上意，提携玉龙为军死。

译文

敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，想要摧倒城墙；战士们的铠甲在阳光照射下金光闪烁。

号角声声，响彻秋夜的长空，塞外天边的云霞将夜空凝结成紫色。

红旗半卷，援军赶赴易水；夜寒霜重，鼓声郁闷低沉。

为了报答国君的赏赐和厚爱，手操宝剑甘愿为国血战到死。

《雁门太守行》是唐代诗人李贺运用乐府古题创作的一首描写战争场面的诗歌。此诗用浓艳斑驳的色彩描绘悲壮惨烈的战斗场面，奇异的画面准确地表现了特定时间、特定地点的边塞风光和瞬息万变的战争风云。